Bilingual diary

First of all, welcome everyone who will read my blog!:)
Unfortunately so far, due to mainly two reasons I could not start writing my own little blog you were waiting for. No 1. reason:I did not have the time -honestly, I am rarely at home and if I am, there are other responsibilities that I have to do. No 2. reason: nor did I have the opportunity to write anything - funnily, I was suspected to have created a 'spam blog' or what, so my opportunity was taken away for a few days...:( But now I have returned and promise to try to write as often as I can (at least once a month...;))
The most important announcement for today is that I decided to write some kind of bilingual blog, which does not mean that I will translate every story or comment into English or Hungarian and provide a double version of it, no, it means I will try to write in both languages, sometimes English and sometimes Hungarian. The reasons must be obvious (YOU are the reason dear over-the-sea relatives:)) furthermore, I am sure that this will be a good practice for me as well:)
Hope to see you frequently here,
Love,
Bruryah

P.S.: If you find any incorrectness in my English vocabulary or grammar, please let me know.